2016年3月24日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)政府は幼稚園屋內(nèi)の監(jiān)視カメラ設(shè)置率を引き上げる方針だ。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

問(wèn)題となっている児童虐待を防ぐための措置で、韓國(guó)教育部はこの日、「教室や食堂など幼稚園屋內(nèi)の設(shè)置率引き上げに向け、需要に関する調(diào)査を來(lái)月までに始める」と発表した。1臺(tái)の設(shè)置につき20萬(wàn)ウォン（約2萬(wàn)円）の補(bǔ)助金を支払う計(jì)畫だ。

監(jiān)視カメラの設(shè)置を支援する取り組みは昨年から始まっており、同年8月1日時(shí)點(diǎn)の設(shè)置率は94％だった。ただ、教室はわずか56％で、當(dāng)局はこれを90％に引き上げるまで補(bǔ)助を続けるとしている。（翻訳?編集/野谷）