全長(zhǎng)200メートル! 新大型客船が広島に初入港 01-06 19:24
ドジャース加入のキム?ヘソン 新人王候補(bǔ)〝圏外?に「契約規(guī)模から期待値が…」=韓國(guó)報(bào)道 01-06 19:24
2度の中日入りも大不振で退団 母國(guó)で悲劇も“復(fù)活”…年末年始も続ける快進(jìn)撃 01-06 19:20
中國(guó)外務(wù)省に新報(bào)道官、郭嘉昆氏 01-06 19:20
中國(guó)で呼吸器感染癥が拡大 01-06 19:20
「料理マスターズ」シルバー賞シェフ 気仙沼名産のフカヒレ料理専門店 気仙沼市に開(kāi)店へ〈宮城〉 01-06 19:17
北朝鮮が7日以降も再びミサイル発射か…6日の発射は極超音速ミサイルだった可能性と韓國(guó)軍関係者 平壌周辺で移動(dòng)式発射臺(tái)の動(dòng)き確認(rèn) 01-06 19:15
獨(dú)自のモーフィングシステムを搭載した弾幕TPS「Project Tower」がPS5/Steamでリリース!アビリティを駆使しながら塔の頂を目指せ 01-06 19:12
【韓國(guó)ドラマ】MBC演技大賞発表!大賞はハン?ソッキュ、今年のドラマ賞は『捜査班長(zhǎng)1958』!ベストカップル賞は『その電話が鳴るとき』ユ?ヨンソク&チェ?スビンの手に 01-06 19:11
運(yùn)航時(shí)間を増やしたチェジュ航空、昨年前半「整備遅延」最多=韓國(guó)ネット「乗客の安全のため」 01-06 19:10

日本のマクドナルドのクルー募集アニメを中國(guó)ネットが絶賛=「広告のアニメですら中國(guó)アニメを秒殺」「これなら1時(shí)間流していても飽きない」

Record China    2016年3月25日(金) 12時(shí)30分

拡大

24日、中國(guó)版ツイッター?微博で、日本のマクドナルドのクルー募集アニメについて紹介する投稿があった。これを見(jiàn)た中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫真はマクドナルド。

2016年3月24日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で、日本のマクドナルドのクルー募集アニメについて紹介する投稿があった。

投稿者は、ネット上で公開(kāi)されている日本のマクドナルドのクルー募集アニメの動(dòng)畫(huà)を貼りつけ、「マクドナルドはクルーを募集するために、素晴らしいアニメを作ったが、ちょっと道理に合わない感じがする」と伝えた。

これを見(jiàn)た中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「これは反則だよ?」

「さすがは2次元國(guó)家だ」

「これこそ日本文化に対する敬意だな」

「まるで新番組であるかのようだ」

「感動(dòng)させるにはアニメを使うしかないのか」

「広告のアニメですら中國(guó)アニメを秒殺している」

「このコマーシャルなら1分でも喜んで見(jiàn)る」

「こういうコマーシャルならば1時(shí)間流していても飽きない」

「これは熱血過(guò)ぎるだろ。俺でさえちょっと行きたくなっちゃったぞ」

「私もクルーに入りたいです」

「これを見(jiàn)たらマクドナルドで働きたくなった」

「中二病の俺はこの広告で火が付いた」

「『はたらく魔王さま!』の宣伝だろ?」

「日本ではアニメが分からないと人と交流すらできないようだ」

「マクドナルドは米國(guó)ではもうすぐ潰れそうな企業(yè)というイメージだが」

「これを信じたら君はもう終わり」

「中國(guó)のコマーシャルを見(jiàn)てみろよ。特にピザハットのコマーシャルは吐き気がする」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜