2016年3月25日、韓國(guó)?ニューシスによると、兵役を逃れるため意図的に體重を増やした韓國(guó)の元プロ野球選手に懲役6カ月、執(zhí)行猶予1年の判決が下された。

韓國(guó)のソウル南部地裁は同日、「身長(zhǎng)171センチの狀態(tài)で體重を106キロまで増やし、徴兵身體検査で4級(jí)公益勤務(wù)要員（兵役の代わりに公的機(jī)関で働く）の判定を受けたキム被告（26）に対し、懲役6カ月、執(zhí)行猶予1年を宣告した」と明らかにした。

キム氏は2011年、プロ野球選手として活動(dòng)中に肩を手術(shù)したとの理由で、再?gòu)毡鴹蕱摔蛏暾?qǐng)。その後、2014年6月12日に行われた再?gòu)毡鴹蕱摔求w重が105キロと測(cè)定された。肩の手術(shù)以降、體重が急激に増えたため、検査では肩の問(wèn)題ではなく體重過(guò)多により、4級(jí)判定の対象となった。

しかし、兵務(wù)庁は「故意に體重を増やした疑いがある」として、判定を保留した。キム氏は食事量を増やす方法で意図的に體重を増やし、結(jié)局2014年10月の身體検査で106キロと測(cè)定され、公益勤務(wù)要員に分類(lèi)された。

裁判所は「被告人が一般的な食事量を維持していれば十分に體重を落とすことができた。また、被告人はSNSに『4級(jí)判定を受けるために體重を増やしている』と數(shù)回にわたり書(shū)き込んでいた」と明らかにした。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「もっと厳しい処罰を與えるべきだ。同じようなことを考える人が現(xiàn)れないように」

「やっぱりSNSは利用しない方がいい」

「自ら墓穴を掘ったんだね（笑）」

「軍隊(duì)に行けばすぐに元の體重に戻せるから心配いらない」

「男らしくないな。自ら陸軍を志願(yuàn)して國(guó)を守ろうというかっこいい青年も多いのに、自分の體を苦しめてまで兵役を逃れようとするなんて恥ずかしい」

「どんな理由があれ、兵役を逃れようとする人は全員、軍隊(duì)の代わりに牢屋に送ってほしい」（翻訳?編集/堂本）