2016年3月28日、日本メディアによると、AKB48が26日、橫浜スタジアムでコンサートを行い、年內(nèi)に臺(tái)灣?臺(tái)北の「TPE48」、フィリピン?マニラの「MNL48」、タイ?バンコクの「BNK48」を始動(dòng)させると発表した。

AKB48は26日、橫浜スタジアムで高橋みなみの卒業(yè)コンサートを行い、年內(nèi)に海外で新たに3つの姉妹グループを始動(dòng)させると発表した。突然の発表に、會(huì)場(chǎng)內(nèi)からは驚きの聲があがった。海外の姉妹グループとしては、2011年にインドネシア?ジャカルタに「JKT48」が、2012に中國(guó)?上海の「SNH48」が既に活動(dòng)している。

日本のニュースを扱う英語(yǔ)サイトでも報(bào)じられ、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

「ヨーロッパの姉妹グループを待っているよ。私は英國(guó)に住んでいるが、AKB48のコンサートのために毎年、日本に來(lái)ている」

「げっ」

「ゾンビとの世界大戦を描いた小説『WORLD WAR Z』に出てきそうな名前だな」

「うっとうしいのはAKB48だけでは足りないということなのか」

「最終的に、すべての人類はAKBのグループに入ることになりそうだ」（翻訳?編集/蘆田）