中國のがん発見5年後の生存率、歐米に比べてはるかに低い―中國メディア

Record China    2014年11月10日(月) 4時(shí)10分

拡大

3日、中國ではがんが発見された後5年後の生存率がわずか30.9%で、先進(jìn)國と比べて著しく低い。寫真は海南省病院の実験室。

(1 / 6 枚)

2014年11月3日、中國メディア?財(cái)新網(wǎng)によると、中國ではがんが発見された後5年後の生存率がわずか30.9%で、先進(jìn)國と比べて著しく低い。専門家はその原因について、「醫(yī)療システムの整備の遅れや環(huán)境汚染、生活スタイルの変化などに加え、発癥するがんの種類の違いがある」と分析している。

その他の寫真

中國國家がん登記センターとがん予防?控制弁公室が、2003年から2005年までに中國全土17カ所で診斷を受けた13萬9000例のがん患者を?qū)澫螭恕?010年末に再調(diào)査を?qū)g施した。その結(jié)果、がん患者の5年後の生存率はわずか30.9%しかないことが明らかになった。

このうち、女性患者の生存率は男性患者より高く、都市部の生存率(39.5%)は農(nóng)村部(21.8%)に比べて約2倍だった。また、がんの種類別に見ると、乳がんの生存率が73.0%で最も高く、続いて大腸がん(47.2%)、胃がん(27.4%)で、生存率が低かったのは肺がん(16.1%)や肝がん(10.1%)だった。

この結(jié)果について、中國腫瘤登記センターの張思維(ジャン?スーウェイ)副教授は「歐米の先進(jìn)諸國の生存率は中國と比較してはるかに高い。米國を例に挙げると、米國のがん患者の5年後の生存率は約70%で、40ポイント近くの差がある」と指摘した。

張副教授によると、その原因は社會(huì)全體の醫(yī)療レベルや科學(xué)技術(shù)レベルと密接な関係があり、中國はこの分野でかなり遅れている。さらに、発癥するがんの種類にも関係しているという。

中國では、肺がんや胃がん、肝がんなど、発見が比較的難しく、発見後の治療も困難を伴うがん患者が多く見られる。一方、歐米では発見後の治療が比較的容易な乳がんや前立腺がんの患者が多くを占めるため、早期に発見されれば、それだけ治療効果も高くなる。

中國で胃がんや肝がんの患者が多い原因について、張副教授は「社會(huì)の物質(zhì)レベルの向上に伴って、暴飲暴食や喫煙、飲酒、徹夜などの悪習(xí)慣が広がったほか、深刻な環(huán)境汚染もがん発癥のリスクを高めている」と指摘している。(翻訳?編集/HA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜