2016年4月1日、AFP通信によると、韓國(guó)當(dāng)局は北朝鮮が日本海に向けて短距離ミサイルを発射したと発表した。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

韓國(guó)國(guó)防部によると、1日午後12時(shí)45分ごろ、北朝鮮東部?咸鏡南道（ハムギョンナムド）宣徳（ソンドク）付近から、短距離地対空ミサイル1発が発射された。韓國(guó)メディアによると、ミサイルは約100キロ飛行した後、日本海に落下したという。米ワシントンでは先月31日から核安全保障サミットが開かれている。北朝鮮の國(guó)営メディアは、サミットを北朝鮮の合法的な核兵器開発を非難する「ばかげた」取り組みだと批判しており、ミサイル発射はサミットへの反発とみられている。

この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

「北朝鮮のことは無(wú)視すべきだ。彼らは注目を浴びたいだけだ。北朝鮮に厳しい制裁を科して、彼らのことを完全に忘れ去ってしまうべきだ」

「北朝鮮軍はクーデターを起こして、恐怖政治を終わらせるべきだ！」

「金正恩氏は明らかに海外の注目を集めるためにこのような行動(dòng)に出ている」

「韓國(guó)は自分たちの軍事力で國(guó)を守るべきだというトランプ氏の主張は正しい。米國(guó)の子守役はもう終わりだ」

「世界は北朝鮮に対して発言するばかりで行動(dòng)していない。北朝鮮の獨(dú)裁者に立ち向かう勇気のある國(guó)はないのか？米國(guó)は日本と韓國(guó)が北朝鮮から國(guó)を守るために核兵器の保有を支援すべきだ」

「中國(guó)が本當(dāng)に國(guó)際社會(huì)で権力を持つ存在になりたいなら、北朝鮮の政権交代のためのリーダーの役割を引き受けるべきだ」（翻訳?編集/蘆田）