2016年4月1日、香港の俳優(yōu)レスリー?チャン（張國栄）の13回目の命日にあたって、親交の深かった歌手で女優(yōu)ビビアン?チョウ（周慧敏）、俳優(yōu)レオン?カーフェイ（梁家輝）らが思いを語った。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

「チャイニーズ?ゴースト?ストーリー」や「さらば、わが愛/覇王別姫」など、數(shù)々の名作を遺したアジアスターのレスリー?チャン。13年前のこの日、香港の高級ホテルの24階にあるスポーツジムの窓から身を投げ、46年の人生を終えた。もしレスリーが生きていれば、今年で還暦を迎えることになる。

歌手で女優(yōu)のビビアン?チョウは毎年、レスリーの命日に必ずメッセージを公開している自稱「妹分」の1人。映畫「無実の罪（92年）」（藍(lán)江傳之反飛組風(fēng)雲(yún)）でレスリーと共演し、その主題歌でビビアンが歌った「如果［イ尓］知我苦衷」は、レスリーが歌詞を提供している。1日、フェイスブック上にレスリーとプライベートで撮った秘蔵寫真を公開。撮影時期は90年代初めと思われ、2人とも若く爽やかな笑顔を見せている。

俳優(yōu)レオン?カーフェイはレスリーとの共演が多く、映畫「楽園の瑕（94年）」など6本を數(shù)える。レスリーの命日にあたってのインタビューでは、「今でも本當(dāng)につらいので、何も話したくないんだ」と言葉少なに語っている。

1日、臺北アリーナでコンサートを開催した男性歌手イーソン?チャン（陳奕迅）は、アンコールの最後にレスリーが歌った「春夏秋冬」を披露。天に向かって投げキッスを送っている。（翻訳?編集/Mathilda）