2016年4月25日、木原誠(chéng)二外務(wù)副大臣が今月初めに中國(guó)メディアの代表団と対話した際、「將來(lái)的に中國(guó)人へのビザ免除を検討している」と明かし、中國(guó)では「ビザ免除でも行かない」「早く免除してほしい」とさまざまな意見(jiàn)が寄せられた。しばらくしてこの話題は落ち著いたが、5月の大型連休を前に「日本観光でビザが免除になったら行くか？」との記事が掲載され、注目を集めている。

なぜ日本は今のタイミングでビザの免除を検討しているのか？それは日本経済が危機(jī)的狀況で、日本は経済復(fù)活の切り札として観光業(yè)に期待を寄せており、日本観光において中國(guó)人観光客の貢獻(xiàn)が最も大きいからだ。中國(guó)人観光客は外國(guó)人観光客の中で購(gòu)買力が飛びぬけて高く、日本はビザを免除することでさらに多くの中國(guó)人観光客を呼び込みたいと考えている。

日本はこれまで対中國(guó)人のビザ免除に消極的だったが、中國(guó)人観光客のすさまじい購(gòu)買力に検討を始めたのだ。分かりやすく言えば、日本は「経済の復(fù)活を手伝ってくれ！」と中國(guó)人観光客に呼び掛けている。

この記事は中國(guó)のポータルサイト?捜狐のコラムニストが執(zhí)筆したもので、コラムニストは「日本が中國(guó)人に対してビザを免除する目的は自國(guó)経済の復(fù)活のためだ」と指摘し、「それでもあなたは日本に行きますか？」とユーザーに問(wèn)い掛けている。（翻訳?編集/內(nèi)山）