2016年4月6日、人気ユニットF4出身のヴィック?チョウ（周渝民）がパパになることが明らかに。F4メンバー4人の中で、子寶に恵まれたのはヴィック?チョウが初めてとなる。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

ヴィック?チョウは昨年11月、女優(yōu)リーン?ユウ（喩虹淵）との入籍を発表。2人はドラマ共演をきっかけに知り合い、約4年間の交際を経てのゴールインとなった。

先月末、ヴィック夫妻が臺北市內(nèi)にある産後調(diào)理院を訪れたことで、妊娠のうわさが浮上。6日、ヴィックのマネジャーが「新米パパになる勉強中で、たくさんの本を読みながら、新しい命がやって來るのを待っている」と語り、妊娠を認めた。しかし、気になる予定日や赤ちゃんの性別は明らかにされていない。

12年のドラマ「愛情女僕」を最後に蕓能活動から離れているリーン?ユウだが、マネジャーによると、すでに所屬事務(wù)所との契約が満期を迎えており、今後は母親業(yè)に専念する予定。しばらく復(fù)帰することはないという。

F4の中では最年少のヴィックが、思いがけず最初にパパになることになった。メンバーの1人、ジェリー?イェン（言承旭）はこのオメデタについて、「本當(dāng)にうれしい」とメッセージを発表している。（翻訳?編集/Mathilda）