2016年4月6日、中國のポータルサイト?今日頭條は外國人からするとなかなか慣れない日本の習慣を紹介した。

記事は主に西洋人から見て驚く日本の習慣について紹介。それは、チップが必要ないこと、タクシーのドアが自動であること、靴を脫いで室內へ入ること、酔っ払いが多いこと、電車などで席を譲らないこと、自転車に乗る女性の運転が恐いこと、廃品回収や防災無線などがうるさいこと、女性が美しいこと、世界地図の真ん中に日本があることなどだ。

これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「靴を脫ぐというのは、足のにおいをどうしているのだろう」

「日本のタクシーは超高い。それに日本は決してうるさくない」

「中國人にとって日本で最も頭の痛い問題はごみの分別だと思う」

「感情的には日本を受け入れられないが、學ぶに値する國ではある」

「日本人の民度が中國人より高いとは言えない。ただ日本人は秩序やルールをよく守る。この點、中國人はまだまだ」

「道で寢てもカバンがそのままというのがポイントだ。某國だったらカバンを抱えていてもなくなる」

「酔っぱらって道で寢たり吐いたりしても文化という。でも同じことを中國人がすると民度が低いといわれる」

「これを見たらますます日本が天國に思えてきた」

「日本は天國ではないが天國に近い。中國は地獄ではないが地獄に近い」（翻訳?編集/山中）