2016年4月7日、環(huán)球網(wǎng)は米紙ワシントン?ポストの報(bào)道を引用し、米大統(tǒng)領(lǐng)選の共和黨候補(bǔ)指名爭(zhēng)いでトップを走るドナルド?トランプ氏の娘の事業(yè)に「ひどいことが起きた」と報(bào)じた。

問題となったのはモデルで実業(yè)家のイヴァンカ?トランプ氏が手掛ける服飾ブランド。自身の名を付けた「Ivanka Trump」のスカーフが「非常に燃えやすい」として米國消費(fèi)者製品安全委員會(huì)（CPSC）から回収を言い渡された?；貐澫螭趣胜毪韦霞s2萬點(diǎn)、生産地は中國で、CPSCは「米國の基準(zhǔn)を満たしておらず、燃焼の危険性が高いと判斷した」と説明している。（翻訳?編集/野谷）