「日本人合計(jì)でもソン?フンミンの半分以下」プレミアの得點(diǎn)記録に関する韓國メディアの主張が中國で反響!「総合力では日本の方が韓國より強(qiáng)い!」「日本人は3度のプレミア制覇」 01-21 17:45
江西省で第一陣となる男性へのHPVワクチン接種開始―中國 01-21 17:43
中國が開発したロボット犬の100メートル短距離走は10秒未満 01-21 17:43
【中継】中國?習(xí)政権、トランプ政権との“対話に期待”…今後どう向き合う? 01-21 17:44
中國、トランプ政権と関係発展望む 01-21 17:40
IU、IVEにラブコール!ライブも絶賛「私の公演にゲストで來てほしい」(動(dòng)畫あり) 01-21 17:36
ドラマ「その電話が鳴るとき」手話の不適切な描寫で議論に…法的制裁へ 01-21 17:36
「アトツギ甲子園」中國?四國ブロック 後継者となる若者が新規(guī)事業(yè)のアイデア競(jìng)う 岡山市 01-21 17:44
【解説】トランフ?再來を好機(jī)と見て日本に接近する中國…日本企業(yè)にとって重要な対米?対中認(rèn)識(shí)とは 01-21 17:32
「就任初日だけは獨(dú)裁者になる」初日だけ?トランプ新大統(tǒng)領(lǐng) 「パリ協(xié)定離脫」「WHO脫退」大統(tǒng)領(lǐng)令に次々署名 北朝鮮の核保有を認(rèn)めるかのような発言も 01-21 17:36

中國と日本の最新戦車を比べたら中國が圧倒的に上だった?。浚健溉毡兢韦瑜Δ受嚖欷欷胜い韦藨檐嚖先毡兢瑜晟悉摔胜欷毪韦悉胜??」―中國ネット

Record China    2016年5月5日(木) 21時(shí)20分

拡大

3日、中國のポータルサイト?今日頭條が、中國陸軍の99式戦車と日本の陸上自衛(wèi)隊(duì)の10式戦車を比較する記事を掲載した。これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。

2016年5月3日、中國のポータルサイト?今日頭條が、中國陸軍の99式戦車と日本の陸上自衛(wèi)隊(duì)の10式戦車を比較する記事を掲載した。

記事によると、火力では中國の99式が新式の125砲で口徑が10式より大きいだけなく、砲身も10式より長(zhǎng)いため威力が異なると主張。また新式の徹甲弾を採用しているほか、射撃精度も高く、日本の射撃管制裝置に優(yōu)位性はないとした。

また、10式は40トン以下で軽く、新式砲弾に対する複合裝甲の防御力には疑問があると主張。99式が採用している新式の複合裝甲の方が防御力で勝るとした。機(jī)動(dòng)力でも油圧式サスペンションはオイル漏れをするほど信頼性に欠けるとし、総合的に99式は10式を上回ると主張した。

これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「重型と軽型だ。比べるまでもない」

「日本のほら吹きは本能だから。これを覚えておけば大丈夫」

「比べるなら空軍や海軍にすべき。中國陸軍と比べられる國などない」

「なんで日本と比べるの?ベトナムあたりと比べればいいのに。世界最先端の戦車と比べるならドイツや米國だろ」

「米國が抑えなければ、どんな武器でも日本は中國の圧倒的上を行くと思うが」

「日本の戦車が軽いのは、中國の品質(zhì)の悪い橋でも渡れるようにするためだと思ってしまう」

「日本のような自動(dòng)車が造れないのに戦車は日本より上になれる理由を説明してくれ」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

中國や韓國の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナでは正社員、在宅ライター、コラムニストをそれぞれ募集しています。
志望される職種を明記の上、どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜