日本官房副長官「従軍慰安少女婦像の移転と支援財団設(shè)立はパッケージ」=韓國ネット「支援財団は自分たちの力で」「樸政権の退陣もパッケージ」

Record China    2016年4月9日(土) 23時57分

拡大

8日、韓國のテレビ局KBSは、日本の萩生田光一官房副長官が「従軍慰安婦少女像の移転と慰安婦支援財団設(shè)立をパッケージとして考えている」と主張したことを伝えた。寫真はソウル日本大使館前の慰安婦像。

2016年4月8日、韓國のテレビ局KBSは、日本の萩生田光一官房副長官が「従軍慰安婦少女像の移転と慰安婦支援財団設(shè)立をパッケージとして考えている」と主張したことを伝えた。

萩生田副長官は6日夜、日本のテレビ番組「プライムニュース」に出演し、「慰安婦支援財団への10億円の拠出と従軍慰安婦少女像移転は、どちらが先か」という質(zhì)問に、「両國間の関係で言えばパッケージと考えている」と述べた。

萩生田副長官はまた「どちらが先か後かは非常に微妙な問題であるが、ある意味では『最終的合意』であるだけに、全てまとめて解決できることを願う」とし、「(財団設(shè)立の)設(shè)立記念式をする日に、日本大使館前に少女像がそのまま殘っていたり、そこで集會をしたりしている姿は、私たちとしては想像したくない」と付け加えた。

この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「少女像は、選挙(今月13日に行われる第20代総選挙)が終わったら、樸槿恵(パク?クネ)が移動させるんだろうよ」

「少女像の移転がわずか10億円とパッケージとは…」

「10億円で少女像を移転するのなら、1000億ウォン(約94億円)集めて日本の國會議事堂前に慰安婦少女像を建てよう」

「今の少女像が移転されたら、今度は鶏(樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)を指す)とネズミ(李明博前大統(tǒng)領(lǐng)を指す)を少女が踏みつけている像を建てよう」

「こんなことをしたら、日本は天罰を受けるぞ」

「このような日韓合意には不履行を理由に無効宣言をして、支援財団は私たちの力で作るのが正しい道だと思う」

「一體どんな合意內(nèi)容になっているんだ?すぐに合意內(nèi)容の全てを公開してくれ」

「少女像の移転はないから、日本大使館の方を移転しろ」

「萬が一でも日本大使館前の少女像が撤去されたり移転されたりしたら、米國など國外に設(shè)置された少女像の全てが名分を失い、これまでの日本の妄言が正しかったという根拠になってしまう」

「10億円と少女像の移転と一緒に、現(xiàn)政権の退陣もパッケージだ」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜