Record China 2007年12月1日(土) 14時(shí)35分
拡大
11月30日、中國(guó)気象局の観測(cè)によると、今年1月から11月までの平均気溫は観測(cè)史上最高を記録したという。寫(xiě)真は新疆ウイグル自治區(qū)コクトカイ県、平均気溫上昇の影響を受け積雪量が減少している。
(1 / 4 枚)
2007年11月30日、中國(guó)気象局の観測(cè)によると、今年1月から11月までの平均気溫は観測(cè)史上最高を記録したという。中國(guó)新聞社が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
中國(guó)気象局災(zāi)害予測(cè)防止課の矯梅燕(ジャオ?メイイェン)課長(zhǎng)によると、今年1月1日から11月29日までの全國(guó)の平均気溫は11.3度。例年を1.2度上回っている。年間でも昨年に引き続き、2年連続で観測(cè)史上最高値を記録する公算が高い。また、11年連続で平年を上回る平均気溫となっており、地球溫暖化の影響は明らかだという。(翻訳?編集/KT)
この記事のコメントを見(jiàn)る
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る