2016年4月8日、中國日報(bào)網(wǎng)は記事「中國國際航空のフライトアテンダント、密輸で懲役1年半の実刑判決＝30萬元近いブランド品を持ち込み」を掲載した。

中國政府は4月8日、越境EC（ネットショッピングによる海外製品個(gè)人輸入）関連の新稅制を?qū)毪筏?。また同時(shí)に個(gè)人旅行客の関稅「行郵稅」の稅率も変更されている?？崭郅扦螚蕱藚椄窕猡ⅳ辍ⅰ?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=爆買い'>爆買い”は終わったとの聲も上がっているようだ。

中國政府はいわゆる“爆買い”、特に転売を目的とした旅行客の貨物持ち込みを強(qiáng)化しつつある。4月8日の新稅導(dǎo)入はさらなる規(guī)制強(qiáng)化を意味するとの見方が広がるなか、中國日報(bào)網(wǎng)は2012年の中國國際航空フライトアテンダント密輸事件を取り上げた。ネットショップの依頼を受け、スペインで30萬元（約500萬円）近いブランド品を“爆買い”した女性フライトアテンダントが逮捕され、懲役1年半の実刑判決を受けている。（翻訳?編集/