2016年4月10日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條は韓國(guó)?ヒュンダイのハイブリッド車?IONIQについて、プリウスのパクリでありトヨタを超えられないとの意見(jiàn)があると伝える記事を掲載した。

記事は、ヒュンダイの新型ハイブリッド車?IONIQはトヨタ?プリウスのパクリだと日本のメディアやネットが指摘し批判していると紹介。韓國(guó)のネットユーザーからも厳しい意見(jiàn)が出ていることや、政府による新たな技術(shù)への支持がないなら、トヨタに追いつくどころか差はますます広がるばかりだと韓國(guó)メディアが主張していることを伝えた。

これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「ヒュンダイはエンブレムからしてホンダのパクリだからな」

「韓國(guó)車は外観と內(nèi)裝がいいんだけど、使い勝手が悪い」

「韓國(guó)車を買うんだったら中國(guó)車を買うな」

「韓國(guó)車の全體的な品質(zhì)は、中國(guó)車より少しだけましという程度」

「中國(guó)車は韓國(guó)車に決して劣ってはいないと俺は思っている」

「韓國(guó)車と中國(guó)車は同じようなもの。日本車とドイツ車は同じくらいすごい。米國(guó)車は燃費(fèi)が悪い以外はまずまず」

「韓國(guó)はパクリとはいえ米國(guó)市場(chǎng)へ進(jìn)出した。わが國(guó)のパクリはいつまでたっても國(guó)內(nèi)市場(chǎng)止まり」

「車を造り始めて數(shù)十年の企業(yè)が世界中で売れるようになったんだ。我々にはパクる資格すらないよ」

「日本車を買うのは覚悟の問(wèn)題。韓國(guó)車を買うのは知能の問(wèn)題」

「ヒュンダイは日中韓の3カ國(guó)から悪く言われてちょっとかわいそう」（翻訳?編集/山中）