2016年4月12日、韓國(guó)の男性歌手ファン?チヨルが「中國(guó)でのギャラは韓國(guó)の100倍」と語(yǔ)ったことが話題になっている。中國(guó)でブレークを果たした韓流タレントたちのギャラ高騰を中國(guó)メディア?新浪が伝えた。

【その他の寫真】

人気番組「我是歌手（I am a Singer）」に唯一の外國(guó)人として出演し、中國(guó)で大ブレークしたファン?チヨル。このほど韓國(guó)のトーク番組で「ギャラは韓國(guó)の100倍」と語(yǔ)ったのが、中國(guó)でも大きな話題になっている。

これまで中國(guó)でブレークし、その商業(yè)価値を一気に上げた代表格は、ドラマ「星から來(lái)たあなた」で一昨年に人気沸騰した俳優(yōu)キム?スヒョン。中華圏だけで約30社のCMに起用され、2億元（約34億円）以上を稼いだとされる。

俳優(yōu)パク?へジンはドラマ「チーズ?イン?ザ?トラップ」を挾んで、中華圏だけで15社のCMを獲得。ギャラの総額は6000萬(wàn)元（約10億円）余りとされ、中國(guó)での出演ギャラは10倍に跳ね上がったとされる。

バラエティー番組で人気沸騰したのが女優(yōu)ソン?ジヒョ?！肝覀兿鄲?ài)［口巴］」に出演中だが、ギャラは2000萬(wàn)元（約3億4000萬(wàn)円）前後と言われている。

「第二のキム?スヒョン」として臺(tái)頭してきたのが、今年のドラマ「太陽(yáng)の末裔（まつえい）」で大ブレークを果たした俳優(yōu)ソン?ジュンギ。中華圏ではすでに10社以上からCMオファーが寄せられ、1年間の契約料は10億ウォン（約9500萬(wàn)円）から15億ウォン（約1億4000萬(wàn)円）と報(bào)道されている。（翻訳?編集/Mathilda）