広東省のマクドナルドでドナルドが“連行”される―中國

Record China    2016年4月13日(水) 16時(shí)40分

拡大

10日、広東省広州市花都區(qū)のマクドナルドの店舗にあったドナルド人形が都市管理局員に“連行”された。

(1 / 3 枚)

2016年4月12日、羊城晩報(bào)によると、広東省広州市花都區(qū)のマクドナルドの店舗にあったドナルド人形が都市管理局員に“連行”された。

その他の寫真

マクドナルドが入っているデパートの警備員によると、ドナルドが“連行”されたのは10日午後。都市管理局員は、地面に固定されたドナルド人形を荒っぽくもぎ取って行ったという。

この騒動(dòng)がネット上で広まると、ネットユーザーからは「マクドナルドおじさん(ドナルドの愛稱)、いったいどんな罪を犯したんだ?」「都市管理局員はケンタッキーの一味だったのか?」といったコメントが寄せられた。

ドナルドが連行された理由は、「屋外広告が人々の通行の妨げになっていた」というもので、同店舗は繰り返し警告を受けていたが改めなかったという。しかし、ある客は「これが道をふさいでるって言うなら、なぜ向かいにある喜羊羊(中國のキャラクター)の像は撤去されないの?」と訴えている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜