＜熊本地震＞南阿蘇の溫泉旅館で孤立の中國人団體客20人、自衛(wèi)隊ヘリで救助―中國メディア
Record China 2016年4月17日(日) 14時10分
拡大
16日、熊本地震で道路などが寸斷され孤立狀態(tài)になっていた南阿蘇村の溫泉旅館、地獄溫泉「清風(fēng)荘」に宿泊していた20人の中國人団體客が自衛(wèi)隊のヘリで救助された。寫真は地震で倒壊した家屋。撮影：劉傑。
2016年4月16日、熊本地震で道路などが寸斷され孤立狀態(tài)になっていた南阿蘇村の溫泉旅館、地獄溫泉「清風(fēng)荘」に宿泊していた20人の中國人団體客が自衛(wèi)隊のヘリで救助された。人民網(wǎng)が伝えた。
ツアーを手配した中國の旅行會社の日本支社によると、20人のうち17人は中國からの個人旅行客で多くが高齢者。3人は日本在住の中國人で、高齢の夫婦と小學(xué)3年の女児だという。（翻訳?編集/柳川）
関連記事
熊本地震で中國人留學(xué)生も救助活動に參加との報道に＝中國ネット「これこそ中國人にあるべき民度」「中國人としてとても誇らしい」
Record China
2016/4/17
＜ボイス＞「熊本県日中友好協(xié)會の皆さん、ご無事でしょうか」―南京大虐殺記念館が熊本地震でメッセージ、中國で反響呼ぶ
Record China
2016/4/17
熊本地震に中國外交部がお見舞いコメント＝「犠牲者に哀悼を、遺族と負(fù)傷した人々にお見舞いを申し上げる」
Record China
2016/4/16
＜熊本地震＞九州に香港の旅行ツアー15組、旅行日程継続の予定―中國メディア
Record China
2016/4/16
マグニチュード7．3、熊本で再び大地震＝中國ネット「日本に行って偏見はなくなった、無事を祈る」「もし中國で起きたら…」
Record China
2016/4/16
ピックアップ
この記事のコメントを見る