2016年4月17日、韓國?聯(lián)合ニュースなどによると、畑で紛失し7カ月もの間雨風(fēng)にさらされていたサムスン電子製のスマートフォンが発見後に問題なく作動(dòng)したことが、韓國のインターネットで話題を集めている。

【その他の寫真】

その話題のスマホとは、70歳の韓國人男性が昨年9月、柿の木に上った際に誤って畑に落としてしまった「ギャラクシーS5」。男性は數(shù)日間畑の中を探し回ったが見つからず、なくしたものと諦めていた。しかしそれから7カ月、春になり男性が畑を耕していた最中に、運(yùn)よく発見、1日乾かし充電した後に電源を入れたところ、なんと正常に起動(dòng)した上、保存されたデータなども無事だったという。

男性は「7カ月間も外で雨や雪に當(dāng)たっていたスマホが正常に動(dòng)き、どれだけ驚いたか」と、その驚きをフェイスブックにつづった。

「ギャラクシーS5」は防水?防じん機(jī)能を備えた機(jī)種としてサムスンが発売したモデル。その後、デザインが重視された「S6」にはこの機(jī)能は適用されていないが、今年新発売される「S7」には再び適用されるという。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「デザインを除けばS5は無難だね」

「デザイン性以外はすべて兼ね備えたスマホだ」

「次は僕も防水機(jī)能付きのを買おう。今の機(jī)種はどうも不安だ。トイレでいつ落とすかと思うと怖くなる」

「僕はiPhoneユーザーだけど、耐久性はサムスンのスマホが一番。認(rèn)める所は認(rèn)めなきゃね」

「ここまでのスペックはオーバーだ。7カ月も持たずに1日でいいから、半額くらいにしてほしい」

「S7の宣伝だな」

「でも、防水関連の無償修理は斷られる」

「この事象を一般化するのはちょっと早いと思う。防水?防じん機(jī)能が優(yōu)れてるなら確実に証明してみせるべきだ。水の中に落として故障したと言って店に行っても、どうせほとんどは客の過失にされるはず」

「水に漬かって動(dòng)かなくなった?jī)WのS5は不良品か」（翻訳?編集/吉金）