2016年7月6日、英誌が行った生活の質(zhì)に関する調(diào)査で東京が1位に選ばれたことに、中國ネットユーザーが反応を示している。

英誌モノクルはこのほど、2016年度版の「世界の最も住みやすい都市」ランキングを発表。東京が1位に選ばれた。この調(diào)査は、住宅や生活コスト、レジャー、犯罪率、醫(yī)療などの要素を基に選出されている。東京は、公共交通機(jī)関が時(shí)間に正確なことや、施設(shè)の便利さ、安全で清潔な道路、ハイテクと伝統(tǒng)的な要素のバランスが取れていることなどが評価された。

なお、2位以下はベルリン（ドイツ）、ウィーン（オーストリア）、コペンハーゲン（デンマーク）、ミュンヘン（ドイツ）、メルボルン（豪州）、福岡、シドニー（豪州）、京都、ストックホルム（スウェーデン）となった。

このランキングに、中國のネットユーザーからは「これは納得せざるを得ないな」「東京は確かに良い。環(huán)境面だけでも中國とは比べ物にならない」「どうりで中國人が大勢日本に行くわけだ」「（日本は）地震が多いのに住みやすいの？」「日本は都市や農(nóng)村における環(huán)境や生態(tài)系保護(hù)の面では世界一流。大好き」「中國の都市がいくつ入ってるのか知りたい」「物価が高過ぎて、住めるほどのお金ないよ」「日本はさまざまな面で中國より上なのは事実。民度も高いし學(xué)ぶべきことも多い。特に日本から帰ってきてからは道が汚くて耐えられない」などのコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）