「白雪姫」イボンヌ?シューの気になる実年齢、“34歳”は本當(dāng)？―臺(tái)北市

2007年12月5日、「白雪姫」こと人気アーティストのイボンヌ?シュー（許慧欣）が誕生日を迎え、臺(tái)北市內(nèi)のレストランでパーティーが行われた。

【その他の寫真】

デビューから丸5年を數(shù)えるイボンヌだが、これまで実年齢を明かしていないため、“実はすでに40歳”など、様々な憶測(cè)が流れてきた。最近では1973年生まれの34歳説が浮上しているが、集まった記者に真?zhèn)韦韦郅嗓蚵劋欷骏ぅ堀螗踏?、「私と姉が雙子じゃなかったらね！」と笑いながら、質(zhì)問をかわしていた。

イボンヌの妹、アイビー?シュー（許嘉凌）もデビュー當(dāng)時(shí)から、実年齢および姉との年齢差を明かしていない。一説によると、イボンヌは1976年生まれの31歳で、デビュー當(dāng)時(shí)は26歳になっていたため、アイドルとしては遅いスタートだったという。この日のパーティーでは、事務(wù)所社長で戀人の「小刀」ことリオ?ポン（彭康育）から約10萬NTドル（約35萬円）のキーボードが贈(zèng)られたほか、アイドルユニットのKoneやペギー?シュー（許哲佩）など、親交のあるタレントが続々詰めかけていた。（翻訳?編集/Mathilda）