首都空港利用者5000萬(wàn)人達(dá)成、五輪に向けさらに増加見(jiàn)込む―北京市

2007年12月5日午前10時(shí)40分、中國(guó)南方航空CZ3101便に搭乗した乗客が、北京の首都空港利用客の5000萬(wàn)人目となった。國(guó)內(nèi)では初の記録。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

首都空港は1993年に利用客數(shù)1000萬(wàn)人を突破してから、20005年に4000萬(wàn)人へ記録を伸ばし、世界の空港20強(qiáng)の仲間入りを果たした。

2004年末より20億元(300億円)を投入して検査ゲートなどの増?jiān)O(shè)を続けてきた第1、第2ターミナルは、5000萬(wàn)人の旅客量に十分に対応できる?yún)萘Δ蛴肖筏皮い?。年末までに、利用客?shù)は5331萬(wàn)人に達(dá)する見(jiàn)込み。

翌年のオリンピックを控え、さらに利用客數(shù)を伸ばす首都空港は、2008年11月までには利用客數(shù)6000萬(wàn)人、同年末までには6400萬(wàn)人と目されており、達(dá)成時(shí)には世界の空港ベスト5の記録となる。なお、同空港では08年2月より、第3ターミナルが稼動(dòng)する予定。(翻訳?編集/愛(ài)玉)