ソウルの幹線道路で陥沒予防の検査、地下に105の空洞見つかる=韓國ネット「手抜き工事のせいでしょ」「北が南に攻め入るためのトンネルかも」

Record China    2016年4月21日(木) 9時30分

拡大

20日、韓國?ソウル市が4カ月をかけて幹線道路の地下の狀況を調べたところ、105もの空洞が見つかった。寫真はソウル。

2016年4月20日、韓國?ニュース1などによると、韓國?ソウル市が4カ月をかけて幹線道路の地下の狀況を調べたところ、105もの空洞が見つかった。

市は昨年12月から、陥沒の確率が高いとみられる主要な幹線道路48キロ區(qū)間について、地中の狀況調査技術を擁する日本企業(yè)と協(xié)力し、空洞の調査を行ってきた。結果、105カ所の空洞が見つかり、そのほとんどは老朽化した下水管の周りに集中していた。このため市は、梅雨が始まる前までに該當區(qū)間の下水管を整備するとともに、18年までに2000億ウォン(約190億円)余りを投じ、設置から50年以上の下水管932キロのうち437キロを改良する計畫だ。

聯合ニュースによると、ソウルで昨年起こった道路の陥沒は56件。昨年2月、龍山駅前での道路陥沒に市民2人が巻き込まれたほか、先月28日には地下鉄駅の出口付近で陥沒直前の空洞が見つかり、緊急復舊作業(yè)が行われるなどしている。

これについて、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「見つかってよかった。分からなければ梅雨の季節(jié)に大変なことになっていたはず」

「あらかじめ備えて直しておくんだね!いい姿勢だ」

「きちんと點検してくれていることは認めよう」

「手抜き工事のせいでしょ。見なくても分かる」

「この予算は惜しくない。技術も身に付けられるしね。擔當の公務員を報奨してあげて」

「事が起こる前に備えるのはいいこと。早く國産の技術でできるよう応援している」

「高速道路にも空洞があるよ。そっちも直して」

「歩道もよろしくね」

「ところで、その幹線道路がどこなのかは書いてくれないのか?」

「こういう見えない努力があるからこそ、前任や前々任の市長の時より事件が減っているんだろう。(現職の)樸元淳(パク?ウォンスン)市長がよく働いているという証拠」

「北が南に攻め入るための地下トンネルかも」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜