2016年4月20日、環(huán)球網(wǎng)によると、韓國メディア?ETODAYは19日、「中國人観光客の流れが地震の起きた日本から韓國に向かうかもしれないとの期待感が出ている」と報(bào)じた。

【その他の寫真】

今月14日から熊本など九州地方の広い範(fàn)囲で地震が起きていることを受け、中國當(dāng)局は國民に対し、九州への渡航に注意するよう呼び掛けている。韓國では中國人観光客を呼び込めるとの期待から関連業(yè)界の株価が上昇。ハンファギャラリアの19日の株価は1週間前に比べ8．91％上昇し、新羅ホテルも7．63％の伸びを見せた。

SK証券の関係者は「円安などの影響から日本を訪れる韓國人、中國人の數(shù)は増え、日本の観光業(yè)界に活況をもたらした」と指摘した上で、今回の熊本地震が與えるマイナスの影響は少なくとも9月ごろまで続くとの見通しを示している。（翻訳?編集/野谷）