アフリカ大陸から難民を乗せた船が地中海で沈沒、500人が水死か=米國ネット「世界は國連がなくなれば良くなる」

Record China    2016年4月21日(木) 15時30分

拡大

20日、國連難民高等弁務(wù)官事務(wù)所によると、アフリカ大陸から難民らを乗せて歐州を目指して出発した船が沈沒し、約500人が水死したとみられる。この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。資料寫真。

2016年4月20日、國連難民高等弁務(wù)官事務(wù)所(UNHCR)によると、アフリカ大陸から難民らを乗せて歐州を目指して出発した船が沈沒し、約500人が水死したとみられる。米NBCが伝えた。

UNHCRが20日に発表した聲明によると、沈沒した船から41人が救助されており、救助されたのはソマリア、エチオピア、エジプト、スーダンの出身だという。救助された難民らは、100?200人を乗せた密航船で先週、リビアのトブルクを出港し、數(shù)時間後に仲介業(yè)者によって多くの難民を乗せた大きな船に乗り換えさせられたが、人數(shù)が多すぎて船が沈んだと話しているという。41人は3日間漂流した後、16日に救助された。

この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「この出來事はトランプ氏と米共和黨議員を喜ばせるに違いない」

「亡くなった人たちのことは気の毒に思う。このような死を避けるために、彼らは自國に留まるべきだ」

「自國に留まっていれば、こんなことは起こらない」

「豊かなイスラム教の國々が難民を受け入れないのには、理由があるんだ」

「これはEUが犯した犯罪だ。EUは難民たちに対して、重大な結(jié)果に直面することなく國境を越えられるというメッセージを発信し続けている。そのせいで、500人が命を失ったんだ」

「トランプ氏よ、國連をこの國から追い出して、私たちを國連から脫退させてくれ。世界は國連がなくなれば良くなる」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜