ウー?ズンはガックリ？アンジェラ?チャン、意中の男性を赤面暴露！―臺(tái)北市

2007年12月5日、人気アイドルのアンジェラ?チャン（張韶涵）が、臺(tái)北市郊外の陽(yáng)明山で新曲「親愛(ài)的這不是愛(ài)情」のプロモーションビデオ撮影を行った。

【その他の寫(xiě)真】

放送中のドラマ「公主小妹」で共演しているフェイルンハイ（飛輪海）のウー?ズン（呉尊）との熱愛(ài)報(bào)道が続くアンジェラ。この日の撮影では、噂を再度否定しながら、「実は気になる人がいる」と、恥ずかしそうに戀心を暴露した。アンジェラによると、男性は海外育ちの臺(tái)灣人男性で、現(xiàn)在ロンドンで働いているという。お互いに好意を持っていて、今はもっぱら電話で話す間柄とのこと。ジェイ?チョウ（周杰倫）が提供した「親愛(ài)的這不是愛(ài)情」は、年下男性との戀を描いたものだが、意中の彼についてアンジェラは、「私より年上」と話している。

高視聴率を獲得している「公主小妹」は間もなく、最終回を迎える。ラストではアンジェラとウー?ズンが、空港で熱いキスを交わすシーンがあるが、100人以上の観衆(zhòng)が見(jiàn)守る中で撮影が行われたため、照れたウー?ズンはなかなかキスを出來(lái)なかったという。（翻訳?編集/Mathilda）