「飛行機(jī)に酔いそうだったから…」=飛行機(jī)初體験の男性客、注意を無(wú)視して非常ドア開ける―中國(guó)

Record China    2016年4月21日(木) 21時(shí)20分

拡大

21日、都市快報(bào)によると、中國(guó)海南航空HU7729便の機(jī)內(nèi)で18日、「初めての飛行機(jī)で乗り物酔いすると思った」との理由から、乗客が客室の非常ドアを開けるという騒ぎがあった。寫真は旅客機(jī)の非常ドア。

2016年4月21日、都市快報(bào)によると、中國(guó)海南航空HU7729便の機(jī)內(nèi)で18日、「初めての飛行機(jī)で乗り物酔いすると思った」との理由から、乗客が客室の非常ドアを開けるという騒ぎがあった。

HU7729便は杭州(浙江省)経由で深セン(広東?。─?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=瀋陽(yáng)'>瀋陽(yáng)(遼寧?。─讼颏?guó)內(nèi)便で、ドアを全開にしてしまったのは30歳くらいの男性客。男性は通路側(cè)の席だったが隣の席の客に頼んで窓際に移動(dòng)、ドアの取っ手を珍しそうに觸っていたのを見た客室乗務(wù)員は「勝手に觸るようなことは絶対にやめてください」と事前に注意していたという。

男性は現(xiàn)場(chǎng)に駆け付けた警官に対し、「幼い頃からどんな乗り物にも酔う體質(zhì)だった。初めて乗る飛行機(jī)にも酔うと思った」「乗務(wù)員の女性から注意は受けていたが、隙間を少し開ける程度なら問題ないだろうと考えた」などと話し、「ドアが全開するとは思いもしなかった」と説明した。

その後、機(jī)體は無(wú)事離陸したが、男性が降ろされてから非常ドアが閉まるまでに45分もの時(shí)間を要した。男性には「治安管理処罰法」に基づき7日間の拘留と500元(約8500円)の罰金処分が言い渡されている。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜