Record China 2016年4月22日(金) 20時10分
拡大
22日、韓國政府は熊本地震の被災(zāi)者を支援するため、10萬ドル相當の物資を提供すると明らかにした。これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫真は熊本。寫真提供:ボランティア団體?華聯(lián)會。
2016年4月22日、韓國?KBSによると、韓國政府は同日、熊本県を中心に相次ぐ地震で大きな被害を受けた日本に、10萬ドル(約1100萬円)相當の物資を提供すると明らかにした。
毛布やテント、飲料水などの物資は22日午後、軍の輸送機(C130)2機で熊本県に輸送されるという。
これについて、韓國のネットユーザーからの意見は冷ややかなものが多く、「日本は先進國。放っておいても自力で何とかするさ」「日本より世界の恵まれない子供たちを助けた方がいいのでは?」「國民の稅金を日本に使うな」「慰安婦合意で受け取った金を返しているようなもの」「韓國政府は日本のことが心配でたまらないようだ」「最小限の形式的な支援をすればいい」「セウォル號のような國內(nèi)の慘事には無関心なのに、他の國のことにはLTE並みのスピードで対応するね」などのコメントが見られた。
一方で、「たった10萬ドルなんて冗談のつもり?もっと増やして」「すぐ隣の韓國が何も送らないなんておかしい。それに、どうせ送るのならもっと早く送るべき!」「政治家ではなく民間人のために送るのに、なぜ批判する?」「地震で多くの日本人が犠牲になった。今は歴史の話をしている時ではない」「歴史は憎んでも今の日本人を憎むな」といったコメントも見られた。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2016/4/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る