最も影響力のある100人!ネット投票2位のBIGBANGは脫落、“韓國式タコス”のロイ?チェさんが選定=韓國ネットの反応は?

Record China    2016年4月22日(金) 23時30分

拡大

22日、韓國メディアによると、米誌タイムが発表した2016年の「世界で最も影響力のある100人」に、韓國系米國人のロイ?チェ氏が選ばれた。事前に行われたインターネット投票で2位に選ばれたBIGBANGは、最終発表では除外された。資料寫真。

2016年4月22日、韓國?KBSによると、米誌タイムが発表した2016年の「世界で最も影響力のある100人」で、米國で“フードトラックの父”として知られる韓國系米國人ロイ?チェ氏(46)が選ばれた。最終発表に先立って行われたインターネット投票では、韓國のダンスボーカルグループBIGBANGが2位に選ばれていたが、最終発表では除外された。

1972年に米國へ渡ったロイ?チェ氏は、2008年にロサンゼルスでフードトラックの移動販売を開始。メキシコ料理のタコスにキムチなどを入れた「韓國式タコス」が大人気を博し、一躍有名となった。

「影響力のある100人」にはこのほか、北朝鮮金正恩(キム?ジョンウン)第1書記や米大統(tǒng)領(lǐng)選に立候補している民主黨のヒラリー?クリントン前國務(wù)長官、共和黨のドナルド?トランプ氏、「フェイスブック」のマーク?ザッカーバーグCEO夫妻、俳優(yōu)のレオナルド?ディカプリオ氏らが選出された。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「ロイ?チェは立派な人!誇らしいね」

「ロイ?チェは映畫のモデルにもなったことがある」

「ロイ?チェを見ていると、『努力すれば何でもかなう!』という気になる」

「韓國系米國人は米國人」

「環(huán)境が人を作るのだと実感する。韓國で育った人はフードトラックで成功しようなどと考えもしない」

「韓國でフードトラックをしたら、公務(wù)員に取り締まられるだろう」

「BIGBANG…期待していたのに!」

「BIGBANGが選ばれなくてよかった。國際的に恥をかくところだった」

「ネット投票2位はやっぱり、韓國ネットユーザーの力だった。恥ずかしい」

「インターネット投票をする意味は?韓國人に恥をかかせるため?韓國メディアが騒いで、結(jié)局選ばれなかったというのがお決まりのパターン」

「韓國の財閥や経営者はなぜ選ばれない?」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜