農(nóng)村を知らない若者たち、農(nóng)村観光が新たなブームに―中國(guó)

発展を続ける中國(guó)の観光市場(chǎng)だが、萬(wàn)里の長(zhǎng)城など國(guó)內(nèi)の有名観光地?海外旅行のほかに、都市近郊農(nóng)村での観光も新たなブームとして注目されている。

【その他の寫真】

中國(guó)國(guó)家観光局の報(bào)告書「2007年中國(guó)観光投資報(bào)告」は観光市場(chǎng)が順調(diào)な発展を続けていると発表、2015年時(shí)點(diǎn)で市場(chǎng)は30億人規(guī)模に発展し、総売上は2兆元（約28兆8800億円）に達(dá)すると予測(cè)している。

有名観光地?海外旅行と並んで、観光産業(yè)を牽引しているのが都市近郊の農(nóng)村旅行だ。都市の発展が進(jìn)み、一度も農(nóng)村暮らしを味わったことがない若者が増えつつある中、「農(nóng)家大院」と呼ばれる農(nóng)家風(fēng)のホテルに住み、農(nóng)村の暮らしを追體験するのが売りだ。農(nóng)村のきれいな空気、美しい環(huán)境も魅力で、農(nóng)村の新産業(yè)としても期待されている。（翻訳?編集/KT）