「俺が死んだって？」サモ?ハン?キンポー、無責任報道に怒り心頭！告訴も―中國

2007年12月10日、四川省の「華西都市報」は前日の9日に急死が伝えられた香港映畫界の大スター、サモ?ハン?キンポー（洪金寶）氏を電話にて直撃取材。今回の騒動について本人にインタビューした。

【その他の寫真】

同9日、江蘇省南京市のあるメディアが「カンフー映畫の巨星サモ?ハン?キンポー氏急死」を突然報道。中國各メディアとインターネット界、海外メディアも巻き込んでの大騒動となった。當の本人、サモ?ハン氏はこの時、山東省で映畫ロケの真っ最中だったという。

9日夜、電話でのインタビューでサモ?ハン氏は「今朝から1000回以上の電話に出たよ」と話し、大親友のジャッキー?チェンが「死んだの？まだ生きてるの？」と仕事先の東京から電話をかけてきたことを打ち明けた?！袱趣摔澜缰肖斡讶摔郡沥?、確認のために電話をかけてきたんだ?！亥单?ハンは死んだのか？』ってね。」と、怒りさめやらぬ口ぶり。

問題の南京市のメディアについて質(zhì)問すると、確認もせずに死亡ニュースを流すとはあまりにも無責任で非道徳的だと答え、今後の狀況と謝罪の仕方によっては告訴も考えていると激白した。（翻訳?編集/本郷智子）