2016年4月23日、旅行情報サイト「KKday」がネットユーザーを?qū)澫螭似螽嫟筏俊嘎眯兄卸菊撙紊窠Uを最も逆なでする一言とは？」と題する意見募集の結(jié)果が発表された。24日付で臺灣?ETtoday東森新聞雲(yún)が伝えた。

1位に選ばれたのは「また旅行に行くの？金持ちだな」という一言。2位から5位は「いつも海外に行ってるね。いい生活だな」「現(xiàn)地で売っている○○を買ってきて」「土産を忘れるな」「旅行にお金を使うより、貯金して家を買えばいいのに」だった。

このほか、「子どもはまだ小さいから旅行に連れて行ったってどうせ覚えてないよ」「どうしてそこに行くの？お金の無駄だ」「また日本？この前も行っただろ？」といった言葉を不快に感じるという意見も寄せられ、結(jié)果を見たネットユーザーからは「後で後悔しないために、若いうちに海外でいろいろな體験をしたいだけ」「自分の人生は自分で決める。他人には関係ない」などのコメントがあった。（翻訳?編集/野谷）