窮地の韓國農(nóng)業(yè)を支えているのは外國人、深刻な人手不足で中國人が人気集める―韓國メディア

Record China    2016年4月28日(木) 7時10分

拡大

24日、韓國農(nóng)村部で働き手の不足が深刻化しており、外國人を雇用する生産者も多く、中でも言葉が分かる中國人は人気を集めている。寫真は農(nóng)具。

2015年4月24日、韓國農(nóng)村部で働き手の不足が深刻化しており、外國人を雇用する生産者も多く、中でも言葉が分かる中國人は人気を集めている。環(huán)球時報(電子版)が伝えた。

韓國メディアによると、割高な日當(dāng)を條件にしたとしても農(nóng)業(yè)に従事しようとする韓國人は少なく、従業(yè)員の全てが外國人という農(nóng)家も珍しくない。忠清北道沃川郡で樹木の苗などを栽培している人は、「すでに100人余りの外國人を雇っており、言葉(韓國語)が分かる中國人は最も人気がある」と語る。

忠清北道清州市の農(nóng)家らは300人余りの人手が必要と支援機関に外國人の働き手の紹介を依頼しており、支援機関はすでに120人を紹介した。外國人は中國人のほか、東南アジア諸國の人やロシア人も含まれている。

韓國の法務(wù)部門は、朝鮮半島に隣接した中國の省で、朝鮮語が分かる朝鮮族が多く住んでいる吉林省の人が短期的に韓國で働けるように、短期の就労ビザ発行といった政策で支援しているが、清州市の専門家は、「外國人と言っても、農(nóng)業(yè)に関わりたいと考える人はほんの一部。仮に農(nóng)業(yè)に興味があったとしても賃金に納得できず斷念する人もいる。今後農(nóng)家の雇用問題はさらに深刻化し、人手確保のために人件費を値上げせざるを得なくなるだろう」と厳しい狀況が続くと指摘している。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

中國や韓國の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナでは正社員(中國のみ)、在宅ライター、コラムニストをそれぞれ募集しています。
どのスタッフか明記の上、どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜