2016年4月25日、中國京劇界の名優(yōu)、梅葆玖（メイ?バオジウ）氏が北京市內(nèi)の病院で死去した。82歳だった。新民晩報が伝えた。

【その他の寫真】

梅氏は、「史上最高の女形」と評された京劇界の巨星、梅蘭芳（メイ?ランファン）氏の末子（第9子）として上海に生まれた。10歳から京劇を習い始め、梅派蕓術の継承者として活躍。2010年には歌舞伎俳優(yōu)の坂東玉三郎氏、能楽の関根祥六氏と一つの舞臺に集い、楊貴妃の物語を演じた。

梅氏は先月31日、食事中に気管支喘息を起こし脳が酸欠狀態(tài)となり、北京の協(xié)和醫(yī)院で治療を受けていた。（翻訳?編集/柳川）