ソウル市、8000人の中國(guó)人ツアー客を川辺のサムゲタンパーティーでおもてなし=韓國(guó)ネット「ごみは処理して行ってね」「漢江が汚されそうで心配」

Record China    2016年4月29日(金) 6時(shí)50分

拡大

27日、5月の連休を利用して韓國(guó)を訪れる予定の8000人の中國(guó)人観光客の団體が、ソウル?漢江河畔の公園でサムゲタンパーティーを開(kāi)くことが明らかになった。寫真はサムゲタン。

2016年4月27日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどによると、5月の連休を利用して韓國(guó)を訪れる予定の8000人の中國(guó)人観光客の団體が、ソウル?漢江河畔の公園でサムゲタン(參鶏湯)パーティーを開(kāi)くことが明らかになった。

ソウル市はこのほど、中國(guó)?南京に本社を置く健康食品メーカー「中脈」の社員ら8000人をもてなすため、5月6日と10日の2度に分けて盤浦漢江公園でパーティーを開(kāi)催すると発表した。公園には各回10人用のテーブル400卓が並べられ、サムゲタンとビール各4000人分のほか、人參酒やキムチが用意される予定だ。パーティー終了後には、中韓両國(guó)で大ヒットとなった韓國(guó)ドラマ太陽(yáng)の末裔(まつえい)」の主題歌などを盛り込んだライブコンサートが行われる。

韓國(guó)ではこのところ中國(guó)企業(yè)の大規(guī)模な社員旅行の誘致が盛んになっており、先月には中國(guó)の化粧品?健康補(bǔ)助食品流通企業(yè)「アオラングループ」の役職員6000人が仁川などを訪れ、4500人規(guī)模の「チキンとビールパーティー」を楽しんだ。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「親切にもてなしてあげて。そうすれば10ウォン(約1円)でも多く使ってくれるはず」

「內(nèi)需もひどい狀態(tài)なんだから、観光客が來(lái)てくれることに不満を言ってばかりいないで親切にしてあげよう。それが韓國(guó)の生きる道だ」

「韓國(guó)のお客様だ。ちゃんとおもてなししよう」

「ごみはちゃんと処理して行ってね」

「漢江が汚されそうで心配。中國(guó)人と10分でも一緒にいればみんな共感できるはず」

「こういうことはリゾートとかでやるべき。わざわざ公共の場(chǎng)所でやるのはなぜ?」

「中國(guó)の悪口を言ってもいいけど、観光客からぼったくるのだけはやめよう。結(jié)局は同じ扱いをされることになる」

「中國(guó)はやっぱりすごい。一度動(dòng)くと數(shù)千人単位だもんね」

「それにしても、こんなふうに會(huì)社みんなで観光に來(lái)て休暇の気分になれるのかな。會(huì)社の飲み會(huì)みたいな感じがしちゃうけど…」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見(jiàn)る

中國(guó)?韓國(guó)について交流しよう! 同天BBSで世界と繋がる!

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜