2016年4月27日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、萩生田光一官房副長官が「在韓日本大使館前の慰安婦像撤去は昨年末の日韓の合意內(nèi)容に含まれている」との認識を示したことについて、韓國政府は「合意內(nèi)容はいかなる恣意的解釈の対象にもならない」と反発した。

韓國外交部當局者は同日、「昨年12月の日韓合意の內(nèi)容は両國の外交官が発表した通り」とした上で、「在韓日本大使館前の慰安婦像は民間が自発的に設置したものであり、政府がああしろ、こうしろと言えない」と明らかにした。

安倍晉三首相の側(cè)近?萩生田氏は同日午前の會見で、慰安婦像の撤去は「（合意の）細部の事項の一つに含まれているというのが私の認識」と述べていた。

この報道に、韓國のネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられた。

「合意文書を公開すればすぐに解決する」

「日韓の慰安婦合意は世界で1番、適當で曖昧な合意」

「安倍首相がだまされたの？樸大統(tǒng)領がだまされたの？」

「次の大統(tǒng)領が合意文書を暴露するだろう」

「民間が設置したから政府は関係ないって？韓國人として、韓國の公務員としてそんなことを言っていいの？」

「慰安婦像を撤去すると約束したが、國民の予想以上の反発に驚き、慌ててなかったことにしようとしているのだろう」

「恣意的解釈をする余地を與えた方が悪い」

「日本が根拠もなく主張するはずがない」

「樸大統(tǒng)領が恣意的で一方的な合意をしてしまったことは、しっかりと歴史に記録される」

「無能な樸大統(tǒng)領でもさすがに慰安像は撤去しないだろう」

「日本政府は誰が加害者で誰が被害者なのか、よく分かっていないようだ」（翻訳?編集/堂本）