2016年4月29日、香港の歌手で俳優(yōu)レイモンド?ラム（林峰）のコンサートで、血まみれになった手が演出ではなく、実はケガをしていたことが明らかになり、ファンを驚かせている。東網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

「楊家將?烈士七兄弟の伝説?」や「賢后 衛(wèi)子夫」などで知られるレイモンド?ラムが29日、香港コロシアムで「Heart Attack」コンサートを開催。開始からしばらくして左手が真っ赤な血に染まり、観客を大興奮させたが、実は本當の流血だったことが明らかになった。

オープニングでは棺桶の中から、吸血鬼を思わせる衣裝で登場。このため客席の誰もが、手に流れる血は演出だと思っていた。だが実際には、衣裝についていた裝飾品に觸れた時、手を切ってしまったのだという。

レイモンド?ラムはコンサート終了後、中國版ツイッターで狀況を報告。切り傷は5センチにも及んだが、翌日のステージへの影響はないとしている。痛そうな顔を少しも見せなかったレイモンド?ラムに対し、ネットユーザーからは絶賛の聲が上がっている。（翻訳?編集/Mathilda）