Record China 2016年5月1日(日) 21時0分
拡大
30日、韓國?ニュース1によると、日本政府は、5月末に日本で開かれる先進7カ國(G7)首脳會議の際に計畫していた韓國の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)の拡大會合への招待を斷念した。寫真は樸大統(tǒng)領(lǐng)。
2016年4月30日、韓國?ニュース1によると、日本政府は、5月末に日本で開かれる先進7カ國(G7)首脳會議の際に計畫していた韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)の拡大會合への招待を斷念した。
日本政府は、三重県伊勢志摩で5月26、27日に開かれるG7サミットに合わせ、G7首脳以外の國家首脳を招待する拡大會合へ、樸大統(tǒng)領(lǐng)の招待を調(diào)整していた。だが樸大統(tǒng)領(lǐng)の日程調(diào)整がつかず斷念した。日本政府は、年內(nèi)に日本で開催予定の日中韓3カ國首脳會議の際に、樸大統(tǒng)領(lǐng)の初來日実現(xiàn)を目指すものとみられている。
この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
「安倍も、韓國総選挙の結(jié)果(與黨國會議員過半數(shù)割れ)を見ただろうに。いまさら樸槿恵を招待して何になる」
「他國首脳が今、樸槿恵に會いたいだろうか?」
「地震が活発になっている日本列島でG7を開催するより、安全な韓國で開催したらどうだ。場所を貸すぞ。そうしたら樸槿恵も參加できるだろう」
「拡大會合って…。日本は韓國を(拡大會合參加國の一部の)インドネシアやベトナム、ラオスと同列に見ているのか」
「拡大會合に出席する他國とは國の格が違うから、あえて參加しなかったんだろう」
「拡大會合に呼んでもらっても、何の話をするんだ。意味ない」
「慰安婦とは違い、樸槿恵は無理やり連行しないんだな」
「樸槿恵は大好きな日本に行けなくて、がっかりしているだろう」
「隣國とは可能な限りうまくやっていく方がいい。日程を調(diào)整して訪日すべきだった」(翻訳?編集/三田)
この記事のコメントを見る
Record China
2016/4/30
2016/4/29
2016/4/28
2016/4/25
2016/4/23
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る