2016年5月27日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國(guó)で壯大な結(jié)婚詐欺を働いた30代の男が逮捕?起訴された。男は妻子持ちでありながら獨(dú)身を裝って女性をだました上、招待客役を演じるアルバイトを雇って偽の結(jié)婚式まで挙げていた。

仁川地検は同日、35歳の男を詐欺容疑で起訴したことを明らかにした。男は14年、知人の紹介で知り合った34歳の女性に「鉄道部品の特許を持つベンチャー企業(yè)家」だとうそをつき近づいた。2人はその後1年余り戀人として付き合い、15年9月、首都圏の式場(chǎng)で結(jié)婚式を挙げた。挙式前、男は「仕事に金が必要で現(xiàn)金がない」として女性に挙式費(fèi)用や新居の費(fèi)用を要求、女性は7000萬(wàn)ウォン（約650萬(wàn)円）余りを負(fù)擔(dān)した。

しかし式から2カ月後、男宛てにかかってきた電話がもとで、女性は男が既婚で2児の父親であることを知る。男は07年に結(jié)婚した妻と別居していたが、頻繁に連絡(luò)を取り合っていたのだ。また、挙式前の親族の顔合わせに現(xiàn)れた男の親も、式に出席した男側(cè)の招待客も、男がアルバイトとして雇った別人であったことも判明した。女性は先月、男を詐欺容疑で警察に告訴した。検察関係者によると、女性は現(xiàn)在うつ病を患い治療を受ける一方、男はまったく反省の色をみせていないという。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーから多數(shù)のコメントが寄せられている。

「男を紹介してくれた友達(dá)と縁を切るべき」

「1年以上、ここまで精魂込めた詐欺もあるんだな。大したもんだ」

「恐ろしい世の中だ。女性の人生をぶち壊してどうしようっていうんだ？」

「女性はもう人を信じられないだろうね」

「韓國(guó)の処罰が詐欺師に対して寛大過(guò)ぎるからこういうことが起こる」

「相手が金の話をし出したら100％詐欺」

「相手の條件を気にせず結(jié)婚すると韓國(guó)での生活は大変過(guò)ぎるし、條件にこだわって結(jié)婚するとこういう詐欺に遭う」

「クズだな。だから最初の奧さんにそっぽ向かれたんだよ」

「別居中なら正直に話して離婚し、新しく始めればよかったのに」

「人と知り合う時(shí)は用心に用心を重ねないと」

「こういう人間は世の中に意外に多い」（翻訳?編集/吉金）