2016年5月2日、香港社會を震撼（しんかん）させた蕓能人のプライベート寫真流出事件から8年。當(dāng)時、被寫體となったことで大打撃を受けた女性タレントたちの現(xiàn)在について、新浪が伝えた。

【その他の寫真】

寫真流出事件が発生したのは08年1月。俳優(yōu)エディソン?チャン（陳冠希）がパソコンを修理に出したことが事の発端となった。寫真に寫っていた女性タレントの中で、最も有名なのが女優(yōu)セシリア?チャン（張柏芝）と人気ユニットTwinsのジリアン?チョン（鍾欣[シ童]）だった。

事件をきっかけに、CMがテレビから一斉に消え、映畫の出演シーンも削除され、完全に封殺されたセシリア?チャン。俳優(yōu)ニコラス?ツェー（謝霆鋒）との結(jié)婚生活も危機が報じられたが、実際に離婚したのは事件から3年後のこと?，F(xiàn)在は息子2人を手元で育てつつ、パワフルなシングルマザーとして再び人気を得ている。

當(dāng)時既婚だったセシリア?チャンとは違い、清純派アイドルとして人気だったジリアン?チョン。それだけに受けたダメージは最も大きく、數(shù)年にわたって活動中止に追い込まれた。しかしひと昔前と違い、一般社會もこういったスキャンダルに対しての味方が寛容になっており、その後は活動を少しずつ再開。根強いファンに支持され、今年はTwinsもデビュー15周年を迎えた。

當(dāng)時、寫真流出に臆することなく堂々と立ち向かったのが、今ではハリウッド女優(yōu)として活躍するマギーQ。女優(yōu)業(yè)だけでなく私生活も順調(diào)で、昨年はドラマ「STALKER : ストーカー犯罪特捜班」で共演したディラン?マクダーモットと婚約している。

タレントのラナ?ガン（顔頴思）は事件當(dāng)時、數(shù)本の映畫に出演していたものの知名度は高くなかった。事件後は蕓能界を去り、弁護(hù)士を目指して香港大學(xué)の法律學(xué)科に入學(xué)している。

06年に引退していたボボ?チャン（陳文媛）は、その2年後に寫真が流出したことで、再び話題の人となった。當(dāng)時、実業(yè)家と交際していたが、事件が2人の関係に影響を及ぼすことなく、戀人の援助でネイルショップを開店。最近では結(jié)婚と出産も話題になった。

「ミス華僑」コンテスト出身のマンディ?チャン（陳育嬬）は、40枚ほどの寫真が流出した。すでに蕓能界を引退し、オーストラリアに移住している。(翻訳?編集/Mathilda)