2016年5月5日、韓國KBSテレビは韓國競泳界のスターでドーピング違反による処分期間が終了したばかりの樸泰桓（パク?テファン）について、「11日に発表予定のリオデジャネイロ五輪代表選手名簿に入っていない」と報じた。網(wǎng)易體育が伝えた。

【その他の寫真】

韓國水泳協(xié)會の関係者によると、同會は11日に管理委員會を開催。リオ五輪の代表選手名簿について確定する。発表は従來の予定より1週間遅れたが、同関係者は「樸選手の問題には関係ない」と説明。樸選手が代表から漏れた理由を「國の選抜規(guī)定に則して決定した」と語った。樸泰桓は2日、リオデジャネイロ五輪への出場許可を求め、記者會見で土下座している。

韓國のネットメディア?ニュースタウンは「大韓民國は有望な人材の息の根を止めた」と激しい論調で批判?！刚巍⒔U済、文化分野の発展にスポーツは大きく貢獻してきた。スポーツ界は國の規(guī)定を遵守している。政治、経済、文化面でも同様に規(guī)則が厳しく守られていれば、韓國はとっくに先進的な文明國家になっていただろう」と痛烈に皮肉った。（翻訳?編集/大宮）