中國(guó)はフィリピンが提起した南シナ海問題の仲裁を受け入れなければならない?中國(guó)外交部が反論

Record China    2016年5月6日(金) 16時(shí)0分

拡大

5日、中國(guó)外交部の洪磊報(bào)道官は、南シナ海問題でフィリピンがオランダ?ハーグの常設(shè)仲裁裁判所に提訴した問題で、「仲裁機(jī)関の裁定結(jié)果に応じる必要はない」との見解を示した。

2016年5月5日、中國(guó)外交部の洪磊(ホン?レイ)報(bào)道官は、南シナ海問題でフィリピンがオランダ?ハーグの常設(shè)仲裁裁判所(PCA)に提訴した問題で、「仲裁機(jī)関の裁定結(jié)果に応じる必要はない」との見解を示した。

同日の定例記者會(huì)見で、記者から「一部では、フィリピンが提訴した南シナ海問題の仲裁を受け入れなければ國(guó)際法違反になるとも指摘されていますが?」と問われた洪報(bào)道官は、「中國(guó)が、フィリピンが一方的に提起した南シナ海の仲裁案を受け入れず、関與しないことは、完全に法にのっとった行為だ」と主張?!钢袊?guó)は2006年に、國(guó)連海洋法條約第298條に関連する選択的適用除外宣言を行っている」とした。

さらに、「フィリピンが一方的に提起し、仲裁を進(jìn)める行為は海洋法條約の紛爭(zhēng)解決制度の亂用であり、中國(guó)の領(lǐng)土主権と海洋権益をターゲットとして、自らが中國(guó)の南沙諸島の一部の島しょを不法に占拠している事実を覆い隠そうとするものだ」と指摘?!弗榨%辚豫螭沃俨冒袱铣酩幛楹戏ㄐ预湔?dāng)性を欠き、実際は法の傘をかぶって中國(guó)に対して故意に政治的な挑発を行うものだ」と厳しく非難した。

また、「フィリピンは今回の提訴について、雙方の手段が盡きたことからやむを得ない措置だったと主張していますが?」との問いには、「中國(guó)はフィリピンとすでに一連のやり取りをし、協(xié)議によって解決することを明確に選択した」とこれを否定?!弗榨%辚豫螭悉长欷蓼侵袊?guó)との協(xié)議で、訴訟で言及されているようないかなる要求も提起したことはない?!弘p方の手段が盡きた』というのは、フィリピンが國(guó)際社會(huì)に対してついたまったくのうそだ」とした。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

【アンケート実施中!】投票はコチラ↓

?南シナ海問題

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜