2016年5月6日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）は、中國人による日本での「爆買い」現(xiàn)象について「中國國內(nèi)市場の內(nèi)需拡大により、香港やマカオと同様に先細(xì)る可能性がある」と伝えた。

今年の労働節(jié)（5月1日）連休も、日本は中國からの「爆買い」客であふれた。日本政府は中國人に対するビザ発給條件を緩和。日本は中國人にとって依然「観光パラダイス」である。しかし、中には「日本で高額の保健製品を買わされた」、「返品できなかった」などの苦情も出始めている。香港やマカオ、歐州、米國やオーストラリア、韓國などでも「中國に対して友好的でない狀況」は発生している。

日本の「爆買い」現(xiàn)象も、中國人の消費(fèi)熱が冷めた香港やマカオと同じ道をたどる可能性がある。國內(nèi)製品やサービスの品質(zhì)が向上し、稅制が整備され、

中國國內(nèi)で內(nèi)需が拡大すれば決定的になるだろう。重要なのは國內(nèi)外ともに中國人観光客の権利が守られ、市場のバランスがとられることなのだ。（翻訳?編集/大宮）