2016年6月14日、臺(tái)灣紙?聯(lián)合報(bào)は記事「米國(guó)の白人はなぜ短命なのか？“絶望の死”現(xiàn)象が蔓延」を掲載した。

アメリカ疾病予防管理センター（CDC）の東経によると、2000年から2014年にかけてアフリカ系住民の平均壽命は3．5年延びて75歳となった。白人系住民は1．5年延びて79歳となった。白人の平均余命の伸びが小さいのは薬の過(guò)剰な服用や過(guò)度の飲酒、自殺が大きな原因となっている。

薬の過(guò)剰な服用や過(guò)度の飲酒を?qū)熼T家は「絶望の死」現(xiàn)象と呼んでいる。他のエスニックグループと比べ、白人系住民は家族の支えがないことが多い。そのため薬や酒に逃避する人が増えているとみられる。（翻訳?編集/