2016年5月6日、映畫「チャイニーズ?ゴースト?ストーリー」シリーズでヒロインを演じた女優(yōu)ジョイ?ウォン（王祖賢）が公開した最新ショットで、左手薬指にはめた指輪が注目されている。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

「チャイニーズ?ゴースト?ストーリー」で美人幽霊を演じ、その名をアジア中にとどろかせたジョイ?ウォン。04年以降は蕓能界を離れ、カナダで暮らしている。最近では、ジョイのファンが集まる中國(guó)の掲示板サイトへ、たまにメッセージや寫真を寄せているため、今年49歳ながら以前と変わらない美貌をキープしていることが分かる。

ジョイ?ウォンが6日、この掲示板サイトに投稿した寫真が注目されている。この寫真はイヤホンを耳に挿し、髪をかき上げるジョイの姿を斜め上から撮ったもの。この時(shí)、左手薬指には指輪が光っており、「もしかして電撃婚したのでは？」とネット上で話題になっている。

この電撃婚の話題については、根拠のない話ではない。ジョイ?ウォンは過去に、臺(tái)灣の男性歌手チー?チン（齊秦）と交際。2人は86年に出會(huì)い、破局と復(fù)縁を繰り返しながら、その関係は02年まで続いた。チー?チンはこのほど出演したテレビ番組の中で、「昔の戀人」の近況について語ったが、それがジョイ?ウォンの話であることは明らか。その「昔の戀人」の家族を今も訪ねることがあり、その時(shí)に「いい戀をしている」と聞いた、と明かしている。（翻訳?編集/Mathilda）