2016年5月8日、韓國(guó)?ソウルの警察に「外國(guó)人が山に炭疽（たんそ）菌をまいたようだ」との通報(bào)が入り、警察が出動(dòng)する騒ぎがあった。韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどが伝えた。

ソウル水西警察署は8日午後1時(shí)ごろ、「外國(guó)人が大母山の頂上で炭疽菌とみられる白い粉をまき、逃げるように下山した」との通報(bào)があったと明らかにした。大母山は市內(nèi)江南區(qū)にある低山で、気軽な散策が楽しめる。

通報(bào)を受けた警察が現(xiàn)場(chǎng)を捜索したところ、通報(bào)者が生物兵器に使われる炭疽菌と思い込んだ「白い粉」には危険性がないことが判明した。山を走るスポーツ「トレイルランニング」を楽しんでいた米國(guó)人ら外國(guó)人のグループが、後から來(lái)る走者のためにコースの目印としてまいた小麥粉だったのだ。

韓國(guó)では昨年、米軍が生きた炭疽菌など危険物質(zhì)を韓國(guó)に搬入し國(guó)內(nèi)で実験に使用していたことが判明し、大きな問(wèn)題となった。今回、警察に通報(bào)した中年の男性は「白い粉が以前テレビで見(jiàn)た炭疽菌に似ていた」と語(yǔ)ったという。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「通報(bào)した人を悪くは言えない。安全不感癥で通報(bào)しない人や、他人に関心を持たない傍観者よりはましだよ」

「通報(bào)の精神は正しいと思う。怪しければ必ず通報(bào)すべき」

「こういう姿勢(shì)が大きな問(wèn)題を防ぐ原動(dòng)力になるはず」

「登山で道に迷って救助隊(duì)を呼ぶおじさんたちよりましだ」

「お骨をまいたのかと思った」

「挙動(dòng)不審な人を見(jiàn)たら通報(bào)するのは當(dāng)然」

「通報(bào)した人を表彰してあげて。この安全不感癥の國(guó)では本當(dāng)に立派な方だよ」

「これが麻薬だったらと思うと…」

「これは疑われても仕方がない狀況だ」

「山で何をしてくれてるんだ？これは汚染であり迷惑」（翻訳?編集/吉金）