2016年6月17日、インターネット上で広まっている北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長(zhǎng)が自爆テロに遭い死亡したとの內(nèi)容について、韓國政府が事実ではないとの見方を明らかにした。韓國?聯(lián)合ニュースなどが報(bào)じた。

「金委員長(zhǎng)死亡説」は16日、「東アジアトリビューン（East Asia Tribune）」がインターネットに掲載した記事を発端として、SNSなどを通じ急速に広まっていた。英語で記された記事は、「金委員長(zhǎng)が北朝鮮?平壌で開かれた記念式典の席で女性による自爆テロ攻撃を受け、病院に運(yùn)ばれた時(shí)にはすでに死亡していた」との內(nèi)容を報(bào)じたが、事件の日付は記されていなかった。

これについて韓國政府関係者は「（記事の）內(nèi)容に根拠がなく、関連して確認(rèn)された情報(bào)もない」としたほか、統(tǒng)一部も「このメディアの信頼性は（記事への）コメントを參考に判斷してほしい」として、記事が事実である可能性は低いとの見方を示した。また情報(bào)當(dāng)局の関係者も「事実ではなく、信ぴょう性が高くないものと把握している」とし、「金正恩は生きているのか」との記者の問いに対し「そう推定している」と答えた。

これを受け、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「これが事実だったらどんなに幸せだろう？」

「韓國の情報(bào)機(jī)関には、北で何が起こっているかを知るだけの情報(bào)力がまったくなく、脫北者たちの証言だけに依存しているのが現(xiàn)実だ。金日成（キム?イルソン）や金正日（キム?ジョンイル）の生死だって、北朝鮮の放送で見て知ったくらいだ」

「事実であることを期待」

「ただのうわさだとしてもいい気分」

「どっちにしても、成人病でそう長(zhǎng)くはないんじゃないかな」

「自爆テロ犯は歴史の英雄になれる。早くやろう」

「政府がまた捏造（ねつぞう）してるのかも。はっきり言って、國民を相手に詐欺を働く政府の言葉なんて誰も信じない」

「食べ過ぎで死亡という方が信ぴょう性がある」

「一生懸命に願(yuàn)えば物事はかなうもの」（翻訳?編集/吉金）