老齢人口が急増、都市部では5割近くが孤老世帯に―中國

2007年12月17日、北京晩報によると、全國老齢工作委員會がこのほど「中國都市?農(nóng)村老齢人口狀況追跡調(diào)査」を公開した。

【その他の寫真】

これまでの“養(yǎng)児防老”（子供を育てて老後の面倒を見てもらう）という伝統(tǒng)的な観念はすでに昔の話。都市部では老人の49．7％が老人だけで生活しており、老人の50．3％は子供の世話になることを希望せず、養(yǎng)老保険に加入することを第一として考えているという調(diào)査結(jié)果が明らかになった。

調(diào)査によると、2006年末現(xiàn)在、中國の60歳以上老齢人口は1億4900萬人に達し、総人口の11．3％を占めており、世界の老齢人口の21．4％を占め世界一。ヨーロッパ全土の60歳以上老齢人口の合計に相當(dāng)するという。また、老齢化が急速に進んでおり、年平均増加率は3．2％、総人口の増加速度の約5倍であることも判明した。

また、老人の多くが“養(yǎng)児防老”を望まず、社會養(yǎng)老保険に頼っているそうだ。都市部の老人の退職年金は2000年の7392元（約11萬円）から2006年には1萬1963元（約18萬円）に増え、年間平均支出は1萬0028元（約15萬円）、そのうち自己負擔(dān)の醫(yī)療費は平均885元（約1萬3000円）となっており、子供に老後の面倒を見てもらいたいと考えている人の割合は52．3％から18．4％と大幅に減少している。

老人のみの世帯も急速に増加しており、都市部では49．7％の老人がひとりで生活している。需要が高まっている老人を?qū)澫螭趣筏骏暴`タリングサービスもカバーしきれておらず、社會的なサービスもまだまだ十分ではない。養(yǎng)老院の需要も高まっているが、ベッド數(shù)はまったく足りていない狀況だ。（翻訳?編集/岡田）