韓國の化粧品店で中國人観光客の「買い物籠」に変化=「昨年は美顔商品だらけだったが…」―中國メディア

Record China    2016年5月13日(金) 0時20分

拡大

11日、韓國の化粧品販売店がこの日発表したデータによると、この連休中に中國人観光客が最もよく買った商品はフェイスパックだった。寫真は韓國の免稅店の広告。

2016年5月11日、韓國の化粧品販売店がこの日発表したデータによると、この連休中に中國人観光客が最もよく買った商品はフェイスパックだった。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

中國の労働節(jié)(メーデー)前後の4月28日から5月3日までの約40店舗の販売狀況をまとめたもので、フェイスパックの次に人気が高かったのはヘアケア商品、ボディーケア商品、健康食品だった。昨年の同時期は上位5位のうち3位以外をパックなどフェイスケア関連が占めており、購入內(nèi)容の変化について店側(cè)は「観光客の低年齢化が進み、さまざまな情報を集めて必要なものを買う人が増えている」と分析。「韓流の影響によって韓國の文化や生活スタイルに対する関心が高まったのに伴い、関連商品の人気も上昇した」とも指摘している。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

中國?韓國について交流しよう! 同天BBSで世界と繋がる!

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜